中文设置无法生效

与 OTRS 相关的各种安装配置等问题

Moderator: never

leonzou
OTRS newbie
Posts: 2
Joined: 26 Jan 2013, 12:29
OTRS Version?: 3.1.12
Real Name: Leon Zou

中文设置无法生效

Postby leonzou » 26 Jan 2013, 12:33

修改zh_CN.pm文件后,打开页面发现无法正常显示,需要连续刷新页面,会出现新修改内容和原来未翻译的内容在每次刷新后无规律出现的状况。该怎么办?

micshi
OTRS wizard
Posts: 191
Joined: 05 Jul 2011, 16:10
OTRS Version?: 3.2.2
Real Name: Micshi
Location: Beijing
Contact:

Re: 中文设置无法生效

Postby micshi » 26 Jan 2013, 13:54

1. 不要对zh_CN.pm做任何修改。若修改后,OTRS系统会报错。

2. 创建并编辑zh_CN_Custom.pm文件,将所有中文汉化写入此文件中。(操作步骤见附件)

3. 每次zh_CN_Custom.pm文件被修改后,需要执行下面的命令,以便汉化内容能展现在浏览器页面中。

cd /opt/otrs/bin
./otrs.DeleteCache.pl

micshi
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
OTRS 3.2.2, ITSM 3.2.2, SystemMonitor
Ubuntu, Apache2, MySQL 5
My OTRS Blog
OTRS Basic Concept Training
OTRS Demo Instance

leonzou
OTRS newbie
Posts: 2
Joined: 26 Jan 2013, 12:29
OTRS Version?: 3.1.12
Real Name: Leon Zou

Re: 中文设置无法生效

Postby leonzou » 26 Jan 2013, 15:09

感谢!正在重新部署了。


Return to “安装和使用”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest